Arabic Personal Names from the Futuwwah

by Mustapha al-Muhaddith ibn al-Saqaat

edited by Arval Benicoeur and Avelina Keyes

The following lists contain first names and surnames that I have seen in the Isnad to al-Sulami's Futuwwah, composed before the early 11th century (Futuwwah or The Book of Sufi Chivalry, Muhamed ibn al-Husayn al-Sulami, trans. Shaykh Tosun Bayrak al-Jerrahi al-Halveti, pub. Inner Traditions International Inc., NY 1983). The transliteration system is Shaykh al-Halveti's and does not distinguish between certain English consonants and Arabic consonants which have no English equivalent. I have made no attempt to translate the surnames. Al- is "the", ibn is "son of", abu is "father of".

Editors' note: This article was originally published in the Herald's Proceedings of the Caidan Heraldic Symposium (SCA Inc., 1989) under the title Arabic Personal Names from the Futuwwah. It has been re-typed from the proceedings. One names appeared in the proceedings as Dubays?. As we are not sure whether the question mark is an error or an unexplained notation, we have chosen to omit this name.

Given names

Abu Ahmad
Abu Badr Ahmad
Abu Bakr
Abu Bashir
Abu Dawud
Abu Habib
Abu Hamzah
Abu Hassan
Abu Hazim
Abu Hurayrah
Abu Idris
Abu Ishaq
Abu Ja`far
Abu Jurayj
Abu Kathir
Abu Khuzaymah Ilban `Isa
Abu Muhammad
Abu Nasr
Abu Ndrah
Abu Rifa`ah
Abu Sahl
Abu Sa`id
Abu Shaybah
Abu Shu`ayb
Abu Tayyib
Abu Yazid
Abu `Abdullah
Abu `Abdullah Muhammad
Abu `Ali
Abu `Amr
Abu `Amr Muhammad
Abu `Ubaydah
Abu `Umayr `Isa
Abu `Uthman
Abul-`Abbas
Abul-Khayr
Abul-Asshab
Abul-Aswad
Abul-Darda' Hashim
Abul-Dunya
Abul-Fadl
Abul-Fadl Nadr
Abul-Faraj
Abul-Fath
Abul-Hasan
Abul-Husayn
Abul-Hawari
Abul-Juwayriyyah
Abul-Mughayyis
Abul-Musawir
Abul-Qasim
Abul-Tayyib
Abul-Ward
Abul-Zinad
Abul-`Abbas
Ahmad
Ahyad
Anas
Aws
Ayyub
Bakr
Baqiyyah
Bashir
Bashhar
Battah
Baaya`
Bishr
Buwayh
Dawud
Dhu Nun
Dinar
Farqad
Habushun
Hamdan
Hamdun
Hamid
Harun
Hashim
Hassan
Hilal
Hisham
Hurmuz
Husayn
Ibrahim
Isfandiyar
Ishandiyar
Ishaq
Isma`il
Ja`far
Jabir
Jarir
Jawsa
Kathir
Kaysan
Khalid
Khalidi
Khalaf
Khashram
Khayr
Khuzaymah
Kulayb
Ma`mar
Makhid
Makki
Malik
Mansur
Marzuq
Masruq
Matar
Maymun
Mihran
Miqsam
Mu`awiyah
Mu`in
Muhammad
Mujahid
Mukhallad
Musa
Musaddid
Musqsim
Mu`ammar
Nafi`
Nasr
Nasir
Nusayr
Qabisah
Qtatdah
Qatn
Quraysh
Qutaybah
Rabi'
Raja'
Rashid
Rumh
Sa`d
Sa`id
Sabih
Safwan
Sahl
Salih
Salim
Salm
Shadhan
Shahqawiyyah
Shaawiyyah
Shayban
Shiruyah
Shu`bah
Shumayl
Sufyan
Sulaym
Sulayman
Surahbil
Suwayd
Tahir
Talq
Thabit
Thawr
Uways
Wadih
Wathilah
Ya`la
Ya`qub
Yahya
Yazdan
Yazid
Yusuf
Zakariyya
Zayd
Ziyad
`A'ishah
`A'ishah Yunus
`Abbad
`Abdan
`Abdun
`Abdus
`Abdul-Hamid
`Abdul-Jalil
`Abdul-Karim
`Abdul-Malik
`Abdul-Rahman
`Abdul-Razzaq
`Abdul-Wahid
`Abdul-Yaqzan
`Abdul-`Aziz
`Abdullah
`Alawiyyah
`Ali
`Amir
`Amr
`Arafah
`Ata'
`Atiyyah
`Imran
`Isa
`Ubaydullah
`Ukrumah
`Umar
`Umayr
`Umayyah
`Uqbah
`Urwah
`Uthman

Surnames

`Askari
al-Abzari
al-Adami
al-Ansari
al-Anmati
al-Arghiyani
al-Asamm
al-Atrabulusi
al-Awza`i
al-Baghdadi
al-Bashani
al-Basri
al-Balhki
al-Bistami
al-Dabbagh
al-Dabili
al-Damghani
al-Diwanji
al-Duhli
al-Duri
al-Farghani
al-Fadl
al-Fahmi
al-Faqih
al-Hassan
al-Hashimi
al-Haytham
al-Hilali
al-Husayn
al-Jizi
al-Junayd
al-Jurjani
al-Jurayri
al-Juwayri
al-Katib
al-Kattani
al-Khalladi
al-Khallal
al-Khallali
al-Kahsib
al-Khashshab
al-Khattab
al-Khawalani
al-Khawwas
al-Khayyat
al-Khirqani
al-Khudria
al-Khuldi
al-Musayyab
al-Muthanna
al-Mu`afa
al-Nadr
al-Hakh`i
al-Naqid
al-Nasrabadhi
al-Nassaj
al-Nawfali
al-Nisaburi
al-Nisawi
al-Qadi
al-Qannad
al-Qazwini
al-Qurashi
al-Qasim
al-Ra`is
al-Rab`i
al-Ramli
al-Raqqi
al-Rasibi
al-Rashid
al-Razi
al-Rida
al-Suri
al-Taflisi
al-Tahrani
al-Tamstani
al-Tayyib
al-Thairti
al-Thaqafi
al-Ushnanai
al-Walid
al-Warraq
al-Warthani
al-Waziri
al-Zuhri
al-`Abbas
al-`Abbasi
al-`Akki
al-`Ala'
al-`Aquli
al-`Asqalani
al-`Attar
al-`Aziz
al-`Ukbari
al-`Uthmani
al-`Usmi
al-Farisi
al-Farsi
al-Fihri
al-Firyabi
al-Fudayl
al-Ghudari
al-Hafiz
al-Hajjaj
al-Hajjaji
al-Hamdani
al-Hanzali
al-Harawi
al-Harbi
al-Harith
al-Harrani
al-Hasan
al-Kindi
al-Kudri
al-Mada'ini
al-Madini
al-Mahdi
al-Makhrami
al-Mansur
al-Marhani
al-Mari'
al-Maruzi
al-Marzuban
al-Mihlabi
al-Mubarak
al-Mufid
al-Mundakar
al-Muqri'
al-Sa`igh
al-Safaral-Saji
al-Sakhtyani
al-Salt
al-Samh
al-Sarraj
al-Sa`igh
al-Shashi
al-Shaybani
al-Shirazisiddiq
al-Simidi
al-Simsar
al-Sufi
al-Sulami
ibn al-A`rabi
ibn `Abbas
ibn `Alawiyyah
ibn Hujayrah
ibn Luhay`ah
ibn Muslim
ibn `Uthman
ibn `Ulathah
ibn `Umar
ibn `Uyaynah
ibn Yazdanyar
ibn `Isam
ibn Masruq
ibn Yazdanyar
ibn al-Anbari


Layout, editting, and publishing by Avelina Keyes & Arval Benicoeur.